Задание товара на нескольких языках

[olechka 0]

Еще проблема с языками. По умолчанию основной язык в магазине - немецкий. Если задаю товар сначала на русском, то позже не могу добавить никакую информацию на других языках. Даже более - товар в админке вижу только переключив язык на русский. Если переключаюсь на др. языки, то товаров нет в списке заданных.

Означает ли это, что товары надо изначально задавать на основном языке? И как теперь добавить в заданных товарах (которые просто залили туда через импорт, взяв из русского магазина) названия и описания на др. языках?

[support 447]

А задаёте как, если через админку, то, по идее, всё нормально будет.

Такое может быть если через эксель товары добавляете и только для одного языка забиваете данные, но пока эта проблема не решена.

[olechka 0]

Задавали по-разному. И через админку, и через импорт таблицы.

[support 447]

Через админку, по идее, должно быть нормально, т.е. редактироваться должен любой язык.

Наверное просто нужно заполнять для всех языков сразу, пусть даже для какого-то языка просто пару слов добавить, но не пустым поле оставлять.

[olechka 0]

А как исправить теперь уже занесенные товары? Через админку не видим их на других языках.

[support 447]

Не видите?!

При редактировании во вкладке другого языка нет данных?!

А если в базе данных посмотреть, в таблице products_description, забиты там данные для другого языка?!

Может просто данных нет?!

[olechka 0]

Нет, не так. Я захожу в магазин, основной язык по умолчанию немецкий. Задаю логин/пароль, захожу в админку, в нужную категорию. Там товаров нет. Переключаюсь в магазине на русский язык, опять захожу в админку, в категорию - товары вижу и могу редактировать. Но если при редактировании задаю данные для др. языков - они не сохраняются.

[support 447]

Товаров может не быть только если не задан текст для немецкого языка, т.е. под которым Вы зашли.

[olechka 0]

Ну вот я уже в третий раз спрашиваю, как это исправить?

[support 447]

Никак не исправить, грузится ведь контент для текущего языка.

[olechka 0]

Хорошо, тогда вопрос другого плана.

Можно ли сделать импорт товаров сразу на 3 языках?

Или импорт каждого языка для одного и того же товара по отдельности?

[support 447]

Можно.

В Админке - Разное - Инструменты - Excel импорт/экспорт можно задавать названия, описания товаров для нескольких языков.

[olechka 0]

Там нет никакой возможности выбрать язык!

И если я пытаюсь сделать экспорт из категории, то товары, заданные на русском не экспортируются.

[support 447]

Там это где?!

В получаемом файле с данными есть колонки.

v_products_name_x и v_products_description_x

т.е. будет например 4 колонки, по 2 с названием и описанием на русском и 2 с названием и описанием на немецком.