GolDima 0 Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Share Опубликовано 28 июня, 2011 Необходимо перевести интернет-магазин на украинский язык и добавить кнопку выбора языка. Если не знаете украинского - не проблема, необходимые тексты переведем сами. Все описания к товарам также переведем сами. Интересуют сроки и порядок цен. Заранее спасибо. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
support 447 Опубликовано 28 июня, 2011 Жалоба Share Опубликовано 28 июня, 2011 Так если сами можете перевести, нет же проблем. Вот как язык добавляется - http://vamshop.ru/forum/topic/8371-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bd/page__view__findpost__p__69651__hl__%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA__fromsearch__1 Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
GolDima 0 Опубликовано 28 июня, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано 28 июня, 2011 Так если сами можете перевести, нет же проблем. Вот как язык добавляется - http://vamshop.ru/forum/topic/8371-%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d0%b4%d0%be%d0%b1%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%82%d1%8c-%d0%bd%d0%be%d0%b2%d1%8b%d0%b9-%d1%8f%d0%b7%d1%8b%d0%ba-%d0%b2-%d0%bc%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d0%b7%d0%b8%d0%bd/page__view__findpost__p__69651__hl__%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA__fromsearch__1 Всё те шаги я проделал, в принципе :) Но у меня есть два вопроса: 1. Как теперь переключиться на украинский? Флажок-то повесить не проблема, но куда он должен быть адресован? 2. Что делать с информационными страницами? Делать украинские страницы с такими же урлами что и русские, чтоб на сайте они открывались в обоих вариантах языка? Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
support 447 Опубликовано 29 июня, 2011 Жалоба Share Опубликовано 29 июня, 2011 В каталоге сбоку появляется бокс Языки при двух и более языках в магазине. Либо просто в index.html шаблон добавить ссылку на страницу index.php?language=X, где X - код языка. 2. Создавайте две страницы с одинаковым значение в поле ID страницы, но с разным содержимым, на разных языках. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
GolDima 0 Опубликовано 29 июня, 2011 Автор Жалоба Share Опубликовано 29 июня, 2011 2. Создавайте две страницы с одинаковым значение в поле ID страницы, но с разным содержимым, на разных языках. У меня большинство информационных страниц добавлено в index.html вручную, а не отображается в соответствующих боксах. Т.е. пользователь по-любому перейдет на урл, допустим, o_nas.html и нужно чтоб там показывалась статья на выбранном языке.. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
support 447 Опубликовано 29 июня, 2011 Жалоба Share Опубликовано 29 июня, 2011 Так и будет, по идее. Если в админке укажите одинаковый id страницы, с разным текстом на разных языках. Ссылка на сообщение Поделиться на другие сайты
Рекомендуемые сообщения